avond

{{avond}}{{/term}}

1 evening ⇒ night

♦voorbeelden:

1   in de loop van de avond • during the evening

     met het vallen van de avond • at nightfall

     de hele avond • all evening, the whole evening

     muzikale avondjes • musical evenings

     het is zijn vrije avond • it is his night off

     een avondje tv kijken/lezen • (spend) the evening watching TV/reading

     de avond valt • night is falling

     alle avonden, iedere avond • every evening/night, nightly

     een avondje uit • a night/an evening out

     avond aan avond • nightly, night after night

     bij avond • in/during the evening, at night

     tegen de avond • towards dark/the evening

     de avond voor de grote wedstrijd • the eve of the big match

     de avond tevoren • (on) the previous evening

     's avonds • at night, in the evening

     van 's ochtends tot 's avonds • from dawn to dusk

     hij moet 's avonds altijd werken • he always works nights

     〈spreekwoord〉 hoe later op de avond, hoe schoner het volk • the best guests always come late